
This is a city where velo-culture is taken quite seriously. Biking tours, contests, shops, repairs, and equipment are part of daily life here all year long - but especially in the summer.
The Plateau Mont-Royal is the center of French-speaking Montréal, and an area criss-crossed with bike lanes. Walking on the Plateau requires attention not just to cars - but care in crossing the ubiquitous velo highways too. The sound of bike chimes alerting non-attentive pedestrians are heard more often than car horns here.
http://www.caroulemontreal.com/pdf/verso28.pdfweeblylink_new_window
And for the truly adventurous there are bike touring events of every type and description organized under the umbrella of Vélo Québec. From the Tour de la Nuit to the Tour de l'île de Montréal to the Montréal bike fest - this place has got it all. The range of events and excursions is mind-boggling and sure to provide something of interest to any biking appetite.
http://www.velo.qc.ca/en/feria/The-Montreal-Bike-Festweeblylink_new_window

http://montreal.bixi.com/weeblylink_new_window
Locking stations are conveniently located all-around Montréal so you are always able to secure your bike when out and about. And new bike paths are being added constantly. The cumulative impact of these initiatives has made Montréal one of the most bike-friendly cities on the planet.
So if you enjoy biking and lament the lack of accommodation where you live, perhaps a peddling vacation in Québec is just what the doctor ordered. You will definitely be among a like-minded population. And the streets of Montréal will offer you the ease of navigation only dreamt of in most American cities.